English Translation and Interpretation (ETI)
This course is one of NCA's more advanced programs and is ideal for students who are interested in business, entertainment, international politics, tourism and social issues. The workload is fairly heavy, the material complex and the curriculum is designed to give you a vast amount of information in as short a time as possible. Students will learn the fundamentals of language conversion, and will have many opportunities to practice their English skills through listening to and translating news, weekly vocabulary tests and English composition.
A typical class schedule is as follows:
ETI
8 weeks,
200 hours
Starting Dates
|
Monday - Thursday
|
| Translation |
9:00 - 10:30 |
Reading and translating articles |
| Interpretation |
10:40 - 12:00 |
Listening to news and dictation |
| Quiz |
12:25 - 12:40 |
Review of vocabulary |
| Translation |
12:45 - 1:50 |
Reading and translating news |
| English Composition |
1:55 - 2:40 |
Composing English sentences |
|
|
Friday
|
| Translation |
9:00 - 10:30 |
Reading and translating articles |
| Interpretation |
10:40 - 12:00 |
Listening to news and dictation |
| Translation |
12:25 - 1:15 |
Reading and translating news |
| English Composition |
1:20 - 1:55 |
Composing English sentences |
| Test |
1:55 - 2:40 |
Weekly test on translation, vocabulary, composition |
|
NCA's Translation and Interpretation Curriculum:
- Is specifically designed to educate bilingual individuals seeking employment in International Business or as a Translator or Interpreter.
- Works with a team of teachers and guest speakers to develop complete skill sets that can be applied to numerous future goals or corporate situations
- Offers translation and interpretation exercises in lecture and presentation formats.
- Includes one-on-one counselling and support services to get students through this challenging program.